Сивая Ноч

Не уявляю, что
сказать тебе при встрече.
Не знайду потребных
хоть бы пару слов.
А короткий вечер,
а короткий вечер
хутко стане ночью
темною без снов.
А короткий вечер,
а короткий вечер
хутко стане ночью темною без снов.
И знову сивая ночь, и только ей догораю я.
Знаешь, сивая ночь, усе мои тайны.
Ты, нават ты помочь
не можешь, и темнота твоя
мне одному зусім инша и не треба.
Ведаешь, без слов
тобе все зразумело.
Позір радосний
хаваєш ты штораз.
И знову дарэмна,
і знову дарэмна
я збіраюсь про
любовь сказать як раз.
И знову дарэмна,
і знову дарэмна
я збіраюсь про любовь сказать як раз.
И знову сивая ночь, и только ей догораю я.
Знаешь, сивая ночь, усе мои тайны.
Ты, нават ты помочь
не можешь, и темнота твоя
мне одному зусім инша и не треба.
Бачу знову цябе
ужо не адзін я вечар.
Бачу знова енчык
у вачах тваіх.
Ды с тобой не разом,
ды с тобой не разом
нам не быць ні завтра,
ні у думках маіх.
Ды с тобой не разом,
ды с тобой не разом
нам не быць ні завтра, ні у думках маіх.
И знову сивая ночь, и только ей догораю я.
Знаешь, сивая ночь, усе мои тайны.
Ты, нават ты помочь
не можешь, и темнота твоя
мне одному зусім инша и не треба.
И знову сивая ночь, и только ей догораю я.
Знаешь, сивая ночь... Почму все мае тайны ты, надо, ты помочы не можешь?
И темнота твоя
мне одному зусім яна и не трэба.