Не Уходи (Dana Rmx )

Не уходи,
Останься ещё хоть на миг.
Ночь за окном, и город снова не спит.
Я вспоминаю твой голос в тишине.
Может, любовь нас ещё не отпустит,
М,
если ты снова приблизишься ко мне.
Я не умею забывать твои глаза.
В них утонуло всё то, что берегли.
Пусть между нами сейчас только слова,
Но я всё ещё верю:
Вернёшься ты.
Я тоже слышу твой голос во сне.
Но почему мы теряем друг друга?
Если любовь ещё жива в тебе,
Давай не будем чужими друг другу.
Don't go away,
Stay close to me.
You're the only one
I wanna see.
Hold me tonight,
Don't let me fall.
Without your love, i lose it all.
Don't go away,
Don't say goodbye.
I need your heart
Right next to mine.
Stay with me
just one more night.
Maybe our love can make it right.
Я закрываю глаза, и ты рядом,
Словно и не было этих разлук.
Сколько ещё нам теряться по кругу,
Пряча любовь от случайных разлук?
Я не хочу начинать всё с нуля.
Если в душе ещё помнишь меня,
Просто скажи, что ты тоже скучал.
Просто скажи, что меня не терял.
Я не уйду, если ты позовешь.
Я не забуду, если ты меня ждешь.
Пусть эта ночь всё изменит для нас.
Только не дай нашей
Любви погаснуть сейчас.
Don't go away,
Stay close to me.
You're the only one
I wanna see.
Hold me tonight,
Don't let me fall.
Without your love,
i lose it
All.
Don't go away,
Don't say goodbye.
I need your heart right next to mine.
Stay with me
just one more night.
Maybe our love can make it right.
Не уходи.
Останься со мной.
М-м-м.
Не уходи.
Останься ещё.
Хоть на миг.
Ночь за окном, и город снова не спит.
Я вспоминаю твой голос в тишине.
Может, любовь нас ещё не отпустит,
Если ты снова приблизишься ко мне.
Я не умею забывать твои глаза.
В них утонуло всё то, что берегли.
М-м-м.
Пусть между нами сейчас только слова,
Но я всё ещё верю:
Вернёшься ты.
Я тоже слышу твой голос во сне.
Но почему мы теряем друг друга?
Если любовь ещё жива в тебе,
Давай не будем чужими друг другу.
Don't go away,
Stay close to me.
You're the only one I wanna see.
Hold me tonight,
Don't let me fall.
Without your love, i lose it all.
Oh, don't go away,
Don't say goodbye.
I need your heart right next to mine.
Stay with me just one more night.
Maybe our love can make it right.
Я закрываю глаза, и ты рядом,
Словно и не было этих разлук.
Сколько ещё нам теряться по кругу,
Пряча любовь от случайных разлук?
М-м-м.
Я не хочу начинать всё с нуля.
Если в душе ещё помнишь меня,
Просто скажи, что ты тоже скучал.
Просто скажи,
что меня не терял.
Я не уйду, если ты позовешь.
М-м, я не забуду.
Если ты меня ждешь.
М-м.
Пусть эта ночь всё изменит для нас.
Только не дай нашей
Любви погаснуть сейчас.
Don't go away,
Stay close to me.
You're the only one I wanna see.
Hold me tonight,
Don't let me fall.
Without your love, i lose it all.
Oh, don't go away,
Don't say goodbye.
I need your heart right next to mine.
Stay with me just one more night.
Maybe our love can make it right.
Не уходи.
Останься со мной.