Сердце заболело тобой

В мире, где больше не светит, ни солнце, ни тихая луна
Почему я остался навеки там, где любовь обречена
Нежностью легкой, как крылья одинокой ночной бабочки
Ты коснулась сердца, что молчала — и теперь
ПЕСНЯ НА УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ
Солнце и луна
Почему остался я один
Сердце, что не знало прежде боли
Ты заставила любить
Мягкостью трепетного крыла
Ты нарушила мой вечный покой
Сердце, что жило всегда безмолвно
Заболело вдруг тобой
Я протянул тебе свои руки
Так долго ждал твоего тепла
Но если любовь станет ответом
Как принять её тогда
Как подарить тебе это чувство
если двум сердцам суждено страдать
Как сохранить нашу нежность
если вместе нам нельзя мечтать
Там, где не взойдут солнце и луна
Почему остался я один
Сердце, что не знало прежде боли
Ты заставила любить
Мягкостью трепетного крыла
Ты нарушила мой вечный покой
Сердце, что жило всегда безмолвно
Заболело вдруг тобой
Если сквозь планы, преграды и слезы
Нам не найти ни покоя, ни сна
Как я смогу подарить тебе розу
что в моём сердце расцвела
Как мне оставить её в твоём сердце
да судьбой
Как мне забыть это нежное чувство
если я навеки связан с тобой
Может быть, в жизни другой
Страх расстояния и боль
Но в этой жизни, любимая
Нам не пройти этот путь
Я сохраню твое имя
даже когда все забуду
Там, где не взойдут солнце и луна
Почему остался я один
Сердце, что не знало прежде боли
Ты заставила любить
Мягкостью трепетного крыла
Ты нарушила мой вечный покой
Сердце, что жило всегда безмолвно
Навсегда осталась с тобой
Там, где не взойдут солнце и луна
Я всё ещё храню твои следы
Даже если нам не быть друг с другом
Ты останешься внутри
В мире, где больше не светит
Ни солнце, ни тихая луна
Почему я остался навеки
Там, где любовь обречена
Нежностью легкой, как крылья
Одинокой ночной бабочки
Ты коснулась сердца, что молчала — и теперь